Consejos y avisos

30/11/16

Saltos de Trampolín


Fotógrafo Foto Villar (sps Leopoldo)
Circa 1936
BDVF1936000206
Trampolín del Miño
Papel prensa, archivo Dorzan, Biblioteca Diputación Provincial de Ourense

  Detalles: La historia de los saltos que unos aguerridos ourensanos realizaban desde la cepa del puente viejo, ya os la he contado en varias ocasiones, así como el espectáculo que el sin par Toñito Patata representaba a fin de recaudar fondos para él y los saltadores.
   Lo que yo no sabía y creo que la mayoría de mis informantes al menos no recordaban, fue la existencia en este año 1936, de la estructura que Foto Villar capto con su cámara.
   Teniendo en cuenta las fechas, debió de tratarse de uno de los últimos entretenimientos que tuvieron nuestros abuelos, las risas poco después iban a desaparecer de los rostros ourensanos durante un larguísimo periodo de tiempo.  

29/11/16

Vista de Luis Ksado



Fotógrafo Luis Ksado
Circa 1958
BDKL1958000205
Vista general de Ourense por Ksado
Papel prensa, publicado por el diario LA NOCHE 21 de junio 1958 Bibloteca Diputación Provincial de Ourense

  Detalles: La pésima calidad de la reproducción no me permite asegurar con garantías, si esta vista se corresponde con alguna de las que ya figuran en mi archivo; la similitud es evidente, pero existen muchos datos que hacen que pueda conducir a errores. La amistad entre Ksado y Pacheco como dato fundamental puede haber permitido que en la misma jornada los dos maestros subieran hasta la finca de los Sas en Salto do Can y desde allí obtuvieran instantáneas muy similares, incluso en ejecución técnica.
El Ourense del año 1958, presentaba sensibles diferencias con el actual; las más evidentes en la imagen son las situadas en el entorno de la alameda y la plaza de abastos. La barronca llegaba hasta el Barbaña con lo cual todo el entramado viario de la zona (doctor Fleming, Parada Jústel, Tras alameda) no existía.  Entre la casa de Baños y la plaza de Abastos, los ourensanos disponían de un pequeño jardín, con una fuente estanque, con lo cual no había acceso en vehículos a las Burgas ni a la calle Desengaño.
Otras zonas que estaban pendientes de sensibles modificaciones, eran el entorno del puente de Ervedelo; la vía que daría acceso directo al Concello (Doctor Marañón); y todo el barrio de san Francisco.

28/11/16

Desde el piso 18


Fotógrafo Desconocido
Circa 1972
RSDE1972000204
Vista desde la cafeteria del piso 18
Papel fotográfico, archivo personal

  Detalles: La inauguración de la torre de Ourense y con ella la espectacular cafetería que se abrió en el piso 18, dieron lugar al nacimiento de otro punto de atracción turística. Si, si, me cuentan que los turistas venían preguntando por los tres reclamos el Santo Cristo, las Burgas, el Puente y las vistas de la Torre.
La fotografía que hoy os muestro, es precisamente obra de uno de aquellos escasos turistas que nos visitaban  en el 72, dentro de la serie, os puedo enseñar varias instantáneas típicas de turistas, la esposa delante del ayuntamiento, la esposa delante de las Burgas, etc…., sin embargo en esta vista parece que no se acordó de su esposa, la altura seguramente producía algo de intranquilidad y no podías estar pendiente de todo ¿no?, pero las vistas merecían la pena. 
Si recordáis hace unos días os mostré una postal del año 71 en color obtenida desde el mismo sitio, pues aunque no lo parezca, la de hoy es posterior en el tiempo, intentad encontrar las diferencias: ...


Esta es la postal que os comento.

25/11/16

Filmografía de Ourense VII "Viaje por Galicia 1953-58"



   Manuel Aris Torres a finales de los cincuenta realiza este documental que nos muestra detalles relevantes de aquella Galicia que comenzaba un ligero despegue. Aris fue un conocido cineasta que en sus obras se encargaba de todos los pasos de la `producción, guion, filmado, realización, montaje... la voz que nos cuenta las imagenes es tambien la suya.

   La idea de Aris, se repetia en todos sus documentales, y era la de intentar conservar en la retina de los emigrantes las imagenes de su tierra, al tiempo que con los documentales que realizaba en la diaspora, traia a los parientes una vision de como era la vida de hijos, hermanos....

   Para los que queráis ir directamete a las imagenes de nuestra provincia les facilito este enlace, aunque os recomiendo el visionado completo.
 OVRENSE


Existe una producción posterior de Manuel Aris, titulada "Tierra de nuestros mayores" (1960), que por todas las referencias es muy interesante, pero de momento no he sido capaz de localizar una copia.

24/11/16

El Villar



Fotógrafo Augusto Pacheco
Circa 1958
AGPA1958000203
Calle del Villar
Papel fotográfico, archivo Guedes de Castro



  Detalles: Dicen algunos entendidos que esta fue la primera calle de la ciudad; su recorrido y nombre es posible que hayan sufrido alguna modificación. Hoy nace en la antigua plaza de la Herrería, y pasando por delante de la fachada del Viejo Hospital de San Roque da entrada al Pompeo del instituto y alcanza a tocar la calle del Progreso. 
En tiempos calle principal recibía a peregrinos y viajeros  en su tránsito hacia el puente Mayor, por el que cruzarían el Miño, de no quedarse a gozar del buen yantar y buenos caldos de la ciudad.
Esta zona en concreto que aparece en la imagen, llego a disponer de hasta cinco hornos de pan (que yo sepa), Horno de  Seara, los padres de una de las figuras del futbol Ourensano: Bolita tuvieron allí su tahona, la recordada Remedios aun produce añoranza en muchos `paladares con aquellas empanadas que ella “vestía”; alguna de las sagas de panaderos de la zona creo que con un cambio de ubicación continua con las manos en la masa…. 
Uno de los kioscos de prensa y revistas más conocidos de la ciudad, “La Marina”, la tienda de ultramarinos del Celsiño,  por allí estaba también un poco mas adelante el comercio de modas El Cristal, propiedad del padre de un buen amigo de colegio, (un saludo a Martínez). La plaza del Rastro, A Canella Cega, Rúa do Baño, García Mosquera, son calles y rincones unidos a esta vetusta calle; a todos  ellos y a algunos de sus habitantes intentare dedicarle en breve un articulo. El bueno de Pepiño, la Obdulia, Los Marrón…..  

23/11/16

Buscando la pelicúla..


Fotógrafo Estudio Campua
Circa 1938
JVFO1938000201
Homenaje a Jose Antonio Primo de Rivera 13 -7 -1938
Papel fotográfico, archivo Valencia

  Detalles:  Para otro día y con otra fotografía dejare la explicación del acto que se celebraba en la alameda ourensana; hoy quiero llamar vuestra atención sobre la espectacular maquina cinematográfica  que se encargó de realizar una película de los actos que ese día se desarrollaron en nuestra ciudad.
   En el archivo del ministerio de defensa, es de suponer que haya estado la copia; en esta ocasión la búsqueda conociendo fecha y temática tendría que ser bastante sencilla...., de lo que no cabe duda es de que existe, o al menos existió.
    Si alguien tiene medios y ganas de buscarla yo con sumo placer la publicaría. 

Los originales y copias de esta fotografía y otras correspondientes al mismo evento, se guardan en la la Biblioteca Nacional, si bien existen copias en alguna colección particular. 

22/11/16

Ponte Loña, Supongo???


Fotógrafo Augusto Pacheco
Circa 1958
APPA1958000202
Ponte Loña
Papel fotográfico, archivo Augusto Guedes


  Detalles:  Perdonadme que titule así la entrada, pero es que no sería la primera vez que con más o menos culpa, confundo los puentes de la Lonia y Pelamios.
    Estaban situados muy lejanos el uno del otro pero la estética era muy similar, digo era porque el Pelamios “se nos fue” en una de las riadas que el Barbaña sufría un año sí y otro también. En aquella de 1945 (mucho menos espectacular que la del 1909, pero sin embargo más destructiva), el viejo puente no aguanto la embestida del agua, y desapareció, por fortuna que yo sepa sin víctimas. El Loña que aparece en esta fotografía de 1958 resiste el paso de los siglos “casi” sin inmutarse.
.

21/11/16

Voleibol Josefinas


Fotógrafo Desconocido
Circa 1950
JRDE1950000200
Equipo de vóley del colegio San José "Josefinas"
Papel fotográfico, archivo Julita Rubio "Josefinas".


  Detalles:  Cuando llegaron las Josefinas a la ciudad, venían acostumbradas a utilizar el ejercicio físico como parte de la preparación de las jovenes estudiantes, En el colegio que tuvieron en Trives (en donde se instalaron entre 1920 y 34) lo tenían fácil, sin embargo al llegar a la ciudad tuvieron que limitar este complemento educativo, ya que en su primera localización (calle Padre Feijoo, enfrente de la iglesia de la Trinidad), únicamente disponían de un pequeño patio que se mostraba insuficiente para la practica deportiva. 
   Por fin en 1940 ya en el colegio actual se pudo planificar con holgura la practica deportiva. la fotografía de hoy es prueba evidente de ello. en aquellos años cincuenta era todo un avance el conseguir formar equipos competitivos de señoritas y el colegio San José fue un pionero. Voleibol y baloncesto eran los mas practicados.

18/11/16

Filmografia de Ourense VI "Galicia 1929"




  Entre las joyas que atesora el C.G.A.I. figura esta cinta. Realizada con motivo de la exposición Iberoamericana de Sevilla, a fin de dar a conocer el paisaje y monumentos de Galicia, en un recorrido por las cuatro provincias Realizado y filmado por Luis R. Alonso. la duración es de 105´.
Se trata del único documental conocido de galicia antes de la guerra civil. Muestra arquitecturas desaparecidas y/o modificaciones de la arquitectura urbana.
   La parte relativa a Ourense, comienza con una vista de la ciudad desde Salto do Can, que a muchos nos recuerda la fotografía obra de Pacheco que se puede contemplar en las Galerías Centrales (calle del Paseo). una de las imágenes mas llamativas de documental, creo que es ver la soledad que padecía de aquellas el "Puente Nuevo".  UNA JOYA.

    La película ha sido restaurada por el CGAI en 1991

Para ir directamente a la grabación correspondiente a Ourense haz clic aquí OVRENSE

El texto de esta entrada intenta reproducir de manera fiel la ficha que el CGAI ofrece de este documental.

16/11/16

Del blog OVRENSE


Fotógrafo Desconocido
Circa 1929
ARDE1929000198
Sala de enfermos en el Hospital de Las Lagunas 

Papel , Informe "Avances de la provincia de Orense 1923-1929" copia propiedad de Amador Rego Villar-Amor

  Detalles:  El tercer gran Hospital Ourensano, se comenzó a construir en 1910, y hubo que esperar hasta 1936 para poder decir que estaba rematado. Vino a sustituir al hospital de Las Mercedes, y se conoció por varios nombres: Hospital Provincial, Hospital Modelo, aunque en la ciudad todo el mundo lo conocía por su ubicación Hospital de la Lonia (o Loña).
    La fotografía se obtuvo con anterioridad a la terminación de las obras (aprox 1929); y como se puede ver esta zona estaba totalmente rematada. El propio diseño de la obra en bloques independientes, permitió que el traslado desde el hospital de las Mercedes se fuera realizando de manera paulatina, al tiempo que se pudo planificar la gestión integral del centro.
(a partir de 1931, el que fue ultimo alcalde de la ciudad antes de la Guerra Civil, Manuel Suarez Castro, fue el encargado de gestionar las cuestiones de abastecimiento y organización sanitaria). 

15/11/16

Una colaboración de Miro Cerredelo para OVRENSE



Fotógrafo Desconocido
Circa 1960
EMDE1960000197
Futbol en Maristas años 60

Papel fotográfico, archivo personal Edelmiro Martínez Cerredelo "Miro"

  Detalles:  Foto de un equipo de fútbol de los Hermanos Maristas, cálculo del año 1960,  a pesar de no ser de muy buena calidad, cumple perfectamente su misión de recuerdo histórico. Con el hermano Víctor alma mater del deporte en el colegio posa el equipo de infantil.  
   Hasta la apertura de la calle Cabanillas, como muchos aún recordáis, el colegio disponía de campo de fútbol, lo cual colaboró a fomentar la afición de los alumnos por ese deporte, así fue como alumnos del colegio formaron parte de los equipos que en aquellos años setenta destacaban incluso en ligas nacionales (juveniles). Pabellón, Sto. Domingo, etc.
   Al fondo el colegio a medio edificar, en aquel tiempo solamente funcionaba la parte que daba a la hoy calle de Valle Inclán, de aquellas inexistente, ni siquiera estaba pavimentada; la única vista desde las habitaciones era la trasera de los edificios del Parque de San Lázaro, el edificio de Bedoya aun se haría esperar dos cursos mas.
  

10/11/16

Filmografia de Ourense V "A Vista de Pajaro"


   En esta ocasión es la provincia de Ourense, la protagonista de un documental que TVE realizó y emitió en los años 80´s, Las bellas ímagenes que nos muestran habían sido obtenidas como decia el titulo de la serie documental "A vista de pajaro". Villas y pueblos, puentes, iglesias y monasterios mostrando una cara habitualmente oculta, la superior. 

   Aunque la belleza del documental justifica su visionado, estoy seguro que muchos "urbanitas" disfrutaran sobre todo a partir del minuto 22, cuando las cámaras entran en la ciudad. Y nos recuerdan aquel Ourense tan cercano para muchos de los años 80´s, Ya en las primeras imágenes vemos que el tiempo no a pasado en balde, y los cambios han sido mas de los que pensamos, Las riberas del Miño estaban muy diferentes, Puente del Milenio, pasarelas, Ponte Vella...¡ahhh! si os fijáis y estáis atentos podréis ver el globo que cubría la piscina exterior en el pabellón. A mi al menos me resulta curioso recordar que el trafico campaba por toda la ciudad. la plaza Mayor era un aparcamiento improvisado.

Son veinte minutos de programa que a buen seguro os gustaran.

9/11/16

3º de Bachillerato en el instituto ourensano 1922-23


   Como se suele decir, la esperanza es lo último que se pierde, y en estos temas de recuperación de lo antiguo, quizás con más motivo.

   Me consta que a la mayoría de vosotros lo que más os gusta ver, son calles modificadas, edificios desaparecidos, y estatuas o fuentes cambiadas de sitio. No niego que a mí también me llamen la atención esas imágenes;  sin embargo hace ya un tiempo que decidí que sería interesante identificar a todos los personajes que aparezcan en ellas. En la mayoría de las ocasiones es una tarea imposible, o si  acaso fruto de la casualidad se puede encontrar algún dato. En otras ocasiones es más un problema  de despiste o dejadez por parte de quienes lo tendrían fácil por conocer directamente a los personajes.  Y en otro gran porcentaje de ocasiones, se trata de una cuestión de ponerse en faena.

   En ello ando, y entre manos me traigo varias fotografías de escolares realizadas hace más de cien años en alguna de ellas. Hoy, os presento esta, y me gustaría que le dierais un vistazo con calma; sobre todo a los alumnos, los profesores están todos identificados.

   Se trata como dice el titulo de la entrada del Tercer curso de bachillerato 1922-23 en el instituto De Orense (de aquellas solo existía el que hoy conocemos como Otero Pedrayo, casualmente uno de los personajes de la foto). Con ese dato, los alumnos deberían haber nacido en torno a 1909, pero con un  margen al menos entre 1906 y 1910, en aquellos tiempos la escolarización era diferente a la actual. 



En la imagen superior para facilitar el trabajo, les he puesto número a todos los personajes. 

 Los profesores son:

14.- Francisco Javier Sánchez Cervela 
15.- Ramón Otero Pedrayo
16.- Salvador Padilla de Vicente
17.- Joaquín Núñez de Couto
18.- Luis Santos López

Sin poder ubicarlos, pero también están identificados algunos alumnos. 

 Mi amigo Santiago Mosquera, que fue quien me prestó la primera copia allá por el 2009, en la trasera tenía una anotación, “Luis y Angelines” con lo cual deduzco que dos Mosqueras aparecen en la imagen. Junto a ellos según me cuentan esta el cineasta Ourensano Carlos Velo, un Ourensano llamado Jorge Lorenzo, y  probablemente un antepasado de mi amiga Marilo Borrajo.

La fundación Penzol custodia una copia, en la que el propio Don Ramón nos confirma el nombre de los profesores que posan en la imagen. La anotación fue realizada supuestamente en el año 65 motivo por el cual es de disculpar que don Ramón no recordara con exactitud a que curso correspondia la imagen, por ello en la nota pone un interrogante al lado de las fechas 28-29?. Como os digo, se trata del curso 22-23

Animaros a darle un vistazo, sobre todo los que tengáis bisabuelos, abuelos o padres nacidos en esos años. 
mi mail ya lo conocéis, ourensenotempo@hotmail.com

8/11/16

Visitad el blog OVRENSE


Recordad que www.Ourensenotempo.com comparte entradas con su blog complementario OVRENSE (con v), los días que no hay publicación en uno deberéis buscarla en el otro. 

Fotógrafo Atico Noguerol (sps)
Circa 1938
MNNA1938000188
Callejón que unía la plaza del Recreo con la iglesia de Santa Eufemia 
Papel fotográfico, archivo personal Mercedes Noguerol

  Detalles: A pesar de que la situación era muy complicada en aquellas fechas, lo cierto es que la vida tenía que continuar. 
En Junio de 1938 le llego el turno de caer ante la piqueta a este edificio que empequeñecía la calle y no permitía tener una buena visión de la iglesia de Santa Eufemia;  antes había caído otro edificio paralelo, y ya se había dado el aspecto que aun hoy mantiene la otra esquina de la calle San Fernando (calle Irmans Villar), ahí se había construido la casa donde todos conocemos el Café Real.
Que la situación era complicada, es algo que esta fotografía nos asegura “a Gritos”, basta fijarse en las marcas de balazos (os las he marcado en rojo) en el edificio, así como las protecciones anti bombardeos que vemos en las cristaleras.

4/11/16

Filmografía de Ourense IV "Presa de San Esteban"



   Una de las grandes obras de ingeniería civil del país, fue la que se inauguro en nuestra provincia allá por el 1965. El salto de San Esteban, aun hoy está considerada una obra de gran complejidad.

   En su construcción además de un buen numero de obreros profesionales, participaron muchos presos de la guerra Civil. Aunque en el estupendo documental que hizo el Nodo no se incide en el tema, fueron muchas las victimas que hubo que contar durante la construcción.

En los 80´s tuve la fortuna de poder visitar en varias ocasiones la zona gracias a mis amigos Adolfo y Fernando junto a toda su amabilísima familia, y ver no solo la espectacular presa y la central, sino que también pude darme cuenta de las infraestructuras que fueron precisas para su construcción; un completo poblado  “A Rasa”, capaz de albergar a los obreros y personal cualificado durante los casi veinte años que duraron las obras (con un parón de varios años) con un nivel de confort que ya quisieran en aquellos años en muchas ciudades del país, (luz eléctrica, calefacción, teléfono, servicio médico, escuela etc.), la estación del ferrocarril que facilitaba la llegada de materiales; y el sorprendente “teleférico” que por unos empinadísimos raíles servía para subir la ladera. (Yo solo conocí las vías, la cabina ya no estaba que yo sepa).

   Os aseguro que el documental merece la pena, lo mismo que acercarse cualquier fin de semana a disfrutar de aquellas vistas, y ya puestos comer en el viejo poblado e incluso dormir en las instalaciones que hoy son un apacible hotel.



Como continuación del viejo documental, aquí os dejo otro reportaje que habla de la “segunda fase“ de la central, la conocida como San Esteban II, inaugurada en 2013, otra maravilla de la ingeniería.