Consejos y avisos

22/4/26

La Rua de Petín, 1922

Después de 16 años de existencia de "Ourense no Tempo", por fin subo una fotografía de A Rúa; y no es por falta de ganas, sino porque no había caído ninguna en mis manos.

Hoy, gracias a una de esas publicaciones que nuestros paisanos en la diáspora editaban para mantener, de alguna manera, el contacto con su tierra, podemos ver esta imagen del puente romano de Petín.

Salió publicado en la Revista del Centro Gallego de Uruguay en el año 1922. Por si os gusta lo que hace la I.A. con estas viejas imágenes, ahí os dejo su versión.



 

23/3/26

Celanova 1922. Inteligencia artificial

Últimamente visito con más frecuencia la tierra de mi padre y, por ese motivo, estoy más atento a sus apariciones en mis lecturas de prensa antigua.

Nadie discute que el Monasterio de San Salvador, fundado por San Rosendo, es una de las joyas más hermosas de la provincia. No solo destaca su espectacular edificio con el claustro, sino que, en mi modesta opinión, el altar y todo el interior de la iglesia son un verdadero espectáculo. Si no lo conocéis, os recomiendo un paseo por la villa.

La fotografía es una de las que conservamos gracias a la revista ilustrada Eco de Galicia, que se publicaba en Cuba para aliviar la 'morriña' de nuestros emigrantes. Si os fijáis bien, aquellos que conocéis esta bella plaza notaréis un detalle hoy desaparecido.

Os muestro también la fotografía original para que veáis que la Inteligencia Artificial puede resultar una herramienta muy útil."

5/11/24

Un menu mas que gallego... recuerdos de la Haban

 Ourense, tiene y ha tenido fama de buena restauración. Comer aqui es un placer, que por desgracia tenemos que limitar. (la salud...). Tal vez ahora que estan estudiando las causas de la longevidad en estas tierras, nuestra dieta sea una de las causas. Aunque hoy no se trata de recordar los muchos templos del buen comer de los que han existido por aqui.  

    En mis lecturas de prensa del ayer en ocasiones me encuentro con detalles que nuestros abuelos publicaban. hoy se trata de un menu mas que ourensano, que  a mi al menos me gustaria poder catar. Alguno de nuestros restaurantes se atreve... Coto do Rano, Pingallo, Taberna.  por ejemplo un cliente ya tendriais. ¡Anda!!!! otra opcion seria el XANTAR del proximo año???

     Nos situamos en la Habana el año 1922, la comunidad de residentes ourensanos se reunian en comida de fraternidad en los famosos jardines de La Polar, (años despues La Tropical). Y el menu se diseñó con un aire 100 por 100 Ourensano, no se si la materia prima seria original, pero conociendo a nuestros paisanos y el poder que tenian en aquel tiempo, es muy probable.  Don Constantino Añel, los Valeiras.... los cito a ellos porque tenian buenos contactos en el tema de exportacion de alimentos...

 Este era el menu.

ENTREMESES 

Jamón de Melias

Mortadela de la Lonia

Salchichon de Velle

Aceitunas d´horta de Mende

ENTRANTRES

Medio polo con mariñas a la ribeirana

Ensalada mixta de Canedo

Perna de marrau con cachelos

POSTRES

Peras d´o convento d. Ervedelo

Prexegos de Coles

Todo isto remollado con viño d`ó Riveiro de Abia e «lager» d`a Polar (transcrito del original)


UN LUJO.¿Quien lo reconoce???. el mas longevo (aunque con cambios en la direcccion). un lujo

No descarto retomar este tema, porque entre que Cuba es un asunto que me apasiona y que cuento con algun amigo que "reside" en la isla, (iba a escribir "vive", pero...), me resulta gratificante leer sobre nuestra historica relacion.  Ademas ¿no os resulta intrigante y o llamativo detalles como el "Riveiro de Abia"?.   ¿Sabeis porque llamaban "lager" a la cerveza en Cuba?, ¿donde se pueden comprar hoy peras d`o convento de ervedelo?. ¿porque llaman ENTRANTES a lo que serian los platos fuertes?.



30/5/24

Serie Histórica XII. El Instituto 1922-23


 Muchas de las fotografías que he ido recopilando del instituto, suponen un reto a la hora de datarlas y colocarlas en el orden preciso. Por fortuna han existido épocas en las que muchos de los cursos, se hacían fotografía de recuerdo, en unas el elenco de profesores, ayudan a datarla en función de las altas y bajas, pero en otras muchas se repiten muchos de los maestros, o simplemente salen menos. A eso unimos el problema del desconocimiento de la casi totalidad de nombres de alumnos, con lo cual en ocasiones es mas una suposición que una realidad la que reflejo en la fecha de la fotografía.

Espero que poco a poco, vayan surgiendo datos que ayuden en este trabajo, tal vez alguien del instituto que se anime a profundizar en la historia del centro...

En la imagen de hoy junto a Otero y Salvador Padilla, esta a la derecha de Don Ramón, Sanchez Cervela y a la izquierda de Padilla, Joaquín Núñez de Couto y Luis Santos. Esta foto en concreto es de las mas completas en cuanto a datos y en el blog podeis encontrarla ya con algunos nombres de alumnos, Luis y Angelines Mosquera, Carlos Velo....


10/4/24

Imágenes de Verín

  

1922 Cine al aire libre bar Aurora, foto de Lola Fernández

Si algo me agrada, en este mundillo de las historias con fotografía, es descubrir que poco a poco son mas los amigos que se deciden a mostrar las joyas que conservan en sus armarios, generalmente en una humilde caja de galletas.... Las lluvias de la semana Santa, poco  amigas de facilitar las procesiones y conservación de tradiciones, son si embargo muy útiles para "aconsejarte" pasar el rato delante del ordenador, en mi caso leyendo vieja prensa, o buscando imágenes del ayer.  fue así como encontré este grupo de gente de Verín, algunos son conocidos, pero la gran mayoría no. 

Se llama por si queréis buscarlo y uniros "Imágenes de Verín", y puedo aseguraros que encontrareis fotografías muy interesantes, ya no digo bellas, porque eso depende de gustos, pero, daros una vuelta.

Estudio de Foto Godas en la villa foto de Alfonso Delgado Lopez 

Algunos de los participantes, serian colaboradores perfectos de Ourense no Tempo, ya no por las imágenes que atesoran, sino por la buena memoria que tienen y la cantidad de datos que aportan. Estos son algunos de los que me han llamado la atención. Encarna Rodriguez, Lola Fernández, Conchy Guerra, Aurora Jiménez, Luis Diéguez, pero si soy sincero todos los integrantes del grupo Imágenes de Verín serian buenos colaboradores, desde aquí, están invitados a participar.

Para que os hagáis una idea, os muestro aquí uno de los comentarios de Lola Fernández sobre la historia del cine en la villa.

O Cine a Verín chegou en 1905,poucos días despois da eletricidade . Trauxeronno os fotógrafos portugueses Pacheco*. Ademais do Oterino (Avenida de Luis Espada) ,Buenos Aires, Salón Parroquial e Puga tamèn hubo outro na rua Maior O Gómez ,onde unha muller era a encargada de poñer a voz,a veces non se lle entendía e o público berraba :! Explicate Rosalía !

Cine Oterino foto de Carlos Salgado

Me consta que se esta haciendo un buen trabajo de la historia del cine en la provincia de Ourense, y creo que estos datos y fotografías podrían ser interesantes  para esta publicación, previa autorización de los propietarios...

*Solo una corrección a Lola, los primeros en aparecer por la villa haciendo exhibiciones cinematográficas fueron Jaime Pacheco y José Gil. 

22/6/23

Serie Histórica del Instituto. 1922 Don Ramón, ¿la primera como profesor?

Aunque al terminar este mes, el blog se toma su descanso veraniego, no quería dejar sin publicar esta joya de la serie histórica del Instituto, 

Hace tiempo que esta en mi archivo, y al margen de tres de los profesores que muchos también reconoceréis, no consigo identificar a ningún personaje mas.  En el centro inconfundible Otero Pedrayo flanqueado por D. Salvador Padilla de Vicente y D. Joaquín Nuñez de Couto.

Además de intentar conocer el nombre de algunos alumnos, me gustaría saber si la foto podría ser la primera de las que Otero se hizo como profesor de "su" Instituto, hay otras 3 que se parecen mucho. Se que entre vosotros hay aficionados a estos retos, a ver si alguno en estos días de relax me puede aportar "LUZ".   Gracias

17/12/22

Adolfo Rego mi amigo centenario

 


Adolfo Rego Pérez,

El amigo

 gran colaborador de Ourense no tempo

    No puedo quejarme de la cantidad de ourensanos que gracias a Ourense no Tempo han entrado  a formar parte de mi grupo de amigos.  Referirme a ellos de uno en uno, sería demasiado extenso, complejo, y de manera imperdonable seguro que alguno quedaría en el olvido. Hoy me gustaría hacer una excepción y espero que lo entendáis....

   El 17 de diciembre de 1922 nacía en la  calle del Progreso, enfrente del colegio de las Josefinas , un personaje entrañable Adolfo Rego Pérez, después probablemente con carácter premonitorio se fue a vivir a la calle del Peligro (no tengo confirmación pero es probable que le pusieran el nombre a la calle por el ;  el ya dejó su huella durante su vida laboral, y no por su trabajo en el Banco Pastor, (eso era para poder vivir), sino por su trabajo altruista e  imprescindible, en la comisión de fiestas como mano  derecha de su primo Manolo Rego; a él debemos entre otras gestiones la creación del descenso del Miño en Piragua como parte del programa festivo; la organización durante años de la cabalgata de reyes, en la que participo como rey en varias ocasiones (ya me gustaría a mí aunque fuera una ...) ), Adolfo lo mismo viajaba a Madrid para conseguir que alguna estrella viniera a “prestigiar”  el Festival del Miño, que lo veías entre los tramoyistas montando el escenario, o templando los nervios a alguno de los cantantes, nada escapaba a su control. De hecho ni con la jubilación, que ya fue hace unos lejos de descansar por el trabajo realizado, no lo veras ocioso;  cierto es que al igual que me pasa a mí, son trabajos que agradan.  Adolfo dedica su tiempo a analizar las viejas coplas de los mayos (de las que atesora una casi completa colección), cuando no revisa su colección de programas de fiestas ourensanos,  o rebusca en su memoria para completar la lista de “alcumes Ourensanos”.

   Desde que lo conozco que ya hace mas de 10 años, es una de mis primeras opciones para resolver dudas, aunque “patina” en el tema fechas, no se le escapa un nombre y la cantidad de anécdotas que atesora son  una autentica joya; intento convencerlo para que cada vez que le venga un recuerdo a la cabeza lo escriba pero se resiste, prefiere llamarme, y si, es un placer escucharlo, pero ¿habéis probado alguna vez a escribir al dictado por teléfono una canción del repertorio de los viejos gaiteros ourensanos?, la última fue la de “A festa do San Sadurniño” y lo mejor es que se viene arriba y en lugar de dictármela, me la canta....  y va a ser que no. La música no es su fuerte y su voz creo que conoció épocas mejores.

Entre bambalinas con las famosas de aquel año...

     Sé que podría contaros de él muchos detalles de su biografía porque son 100 años muy, pero que muy, vividos. Lejos quedan aquellos años de niño en los que ayudaba a su padre en la venta de entradas para los partidos en el Campo Loña. Por no hablar de los más de cuatro años de mili que tuvo que hacer en los pirineos,  (por fechas la guerra le cogió muy joven, pero su mili como la de muchos jóvenes de aquellos años fue eterna y muy dura).  Adolfo fue uno de los fundadores del partido Carlista en Ourense, donde forjo grandes amistades. Pero como queda dicho su labor en la comisión de fiestas es lo más recordado.

 Aunque para mí lo mejor es su memoria, principalmente porque procura contarme únicamente la parte agradable, la otra, que la hubo; en 100 años y con una guerra de por medio.... se la guarda y en ocasiones notas que aun le duelen “cosas”, pero no es recordando lo malo como se llega con la cabeza alta a los 100....

FELICIDADES ADOLFO,

Es un honor contarte entre mis amigos, y un placer poder escuchar tus recuerdos. Aun me quedan muchos por apuntar, sin prisa pero no lo dejes. 

100....y los que te quedan