Consejos y avisos

Este viernes dia 15 y hasta el dia 8 de enero comienza el periodo navideño en OurensenoTempo y Ovrense. Durante esos días al margen de alguna posible sorpresa, solamente tendréis las publicaciones en el diario La Región (los sábados) y el primer domingo de enero en el suplemento Gente Mayor, así como mi colaboración habitual en el especial Nochebuena.
A TODOS MIS AMIGOS Y LECTORES
FELIZ NAVIDAD

Mail ourensenotempo@hotmail.com

25/4/10

Villanueva y Al Paraiso



Fai unhos días, falando co amigo Pastor Fabrega, xurdiron os nomes de varios negocios da cidade, entre eles, este da rúa do Instituto (Lamas Carvajal), "Al Paraiso", que il lembraba, cun propietario distinto; non e de extrañar, xa que o anuncio que vos estou a mostrar, publicouse o ano 1903, na revista, "AuriaBella", e il daquelas, non contaba no padrón de habitantes da cidade.
Este tipo de circunstancias, e das que mais problemas estanme a dar, a hora de ubicar negocios, sedes politicas, consultas medicas, etc, nas ruas do vello Auria.
Pra que vos deades conta, lin estes días un traballo do profesor Julio Prada, sobre o Carlismo Ourensán, e o marxe dos diversos nomes que tiveron os partidos que os representaban, no periodo que vai, dende o ano 1894 (no que se creou o Circulo Tradicionalista, na rúa da Imprenta), ata o ano 1924, contei sete diferentes localizacions da sede oficial do partido; eso conleva, que cando estas a buscar información, e o autor limitase a decir:
"Samaniego tiña o seu estudo, fronte o local da Agrupación Jaimista".
O dato e de agradecer, pero escaso, e pouco clarificador, si puxera:
"Samaniego tiña o seu estudo no 18 da rúa do Alba, fronte o 23 que ocupaba a Agrupación Jaimista".
Eu estarialle moito mais agradecido.
Esto ben a conto, pra que intentedes ser un pouco mais benévolos cos meus erros, (que teño moitos), xa que as veces non son tal.
Fixadevos pra rematar, no segundo anuncio que vos poño, procedente da misma publicacion, do ano 1903, Ferraxeria "Francisco Villanueva" (Progreso 32), naqueles anos o 59, era o que hoxe ocupa a cafeteria "America" (tamen foi o 83, e agora o 71), co cal a primeira vista, onde ubicariades a Ferraxeria?.
Pois no actual edificio onde esta o cartel da Academia Postal.
De todolos xeitos, pidovos desculpas polos erros que frecuentemente teño, e vos agradezo de certo, que me corrixades. Graziñas.

No hay comentarios: