Consejos y avisos

Os recomiendo visitar los dos blogs, ya que a partir de ahora los días que haya entrada en www.Ourensenotempo.com no la habrá en http://ovrense.blogspot.com y viceversa.

Mail ourensenotempo@hotmail.com

4/7/08

As Animas (conto de Xulio Borrajo)

Antes de empezar a lelo, tede en conta que esta escrito no galego, que de verdade se falaba nos anos 20 e 30, notaredes algunhas diferenzas, co actual, pero queda claro que non é un galego incorrecto, segundo os galeguistas de hoxe en día esta sen evolucionar, pero é correcto.
"O entrar na igresia Pepiño, o Mil Homes, o día de jueves santo, viu na porta unha mesa, e por riba d´ela unha bandexa moi grande toda chea de diñeiro. Arredor d´a mesa había tres mozas que fendian, de bonitas qu´eran. Ollando pro´s cartos, preguntoulle a unha d´elas: ¿Quéresme decir, guapiña, pra que e toda esa moeda? - Y´ela, de bulra, contestoulle: - Por cada real que bote un creyente sai unha y´alma pecadora d´o purgatorio. Enton il, con moita arrogancia, meteu a man na bulsa, sacou un peso todo relucente, e tirandoo na bandexa dixo: - Pois enton que salian todas esas, Unha vez que cumpriu Pepiño no tempro todos os seus deberes relixiosos, encarouse co a rapaza, e dixolle: -¿ Sairon xa as almas d´o purgatorio, xoyiña? - Si señor, xa sairon - respondeu ela - Enton il colleu o peso, qu´estaba como unha mosca no leite y´esclamou: - ¡¡¡ Pois moi parvas teñen que ser si volven outra vez !!!."

No hay comentarios: